注释
翠压苔深：形容青翠的植被茂密厚重，苔藓深厚
参商：参星与商星，此出彼没，永不相见，比喻分离不得相见
藤索：藤蔓缠绕如绳索
萝衣：萝藤般的衣裳，指梦中女子的轻盈衣饰
鸟翮：鸟的翅膀
栏杆十二：曲曲折折的栏杆，十二为虚指，形容栏杆曲折繁多
绣阁：女子居住的华丽闺房
译文
青翠的植被压着深厚的苔藓，旧日的小径已被封掩；
如同参商二星永不相见，谁又能让我们偶然重逢？
山崖边的古木上藤蔓缠绕如索，
溪水下的孤花隔着山涧感受微风。
梦中见到身着萝衣的女子，恰逢初雨时分，
惊醒枝头鸟儿振翅飞去，又随着钟声消失。
如今遥想那曲折的栏杆，
冷落凄清依旧，绣阁中空无一人。
赏析
这首无题诗以深婉含蓄的笔触，描绘了一幅幽深寂寥的山林景象，抒发了对往昔情事的追忆与怅惘。诗中'翠压苔深'、'崖边古木'、'水下孤花'等意象营造出幽深静谧的意境，'参商'典故的运用巧妙暗示了永难相见的遗憾。尾联'栏杆十二'与'绣阁空'的对比，强化了物是人非的凄凉感。全诗对仗工整，语言凝练，情感深沉婉约，通过自然景物的描写寄托了深挚的情思，体现了晚唐无题诗含蓄蕴藉的艺术特色。
创作背景
这是一首典型的无题诗作品，继承李商隐无题诗传统，创作年代应为晚唐或后世仿作。无题诗多以爱情为表象，寄托更深层的人生感慨和政治失意。此诗通过深山幽境的描写，表达了对往昔情事或理想追求的追忆与失落，具有典型的中国古典诗歌'以景抒情'、'托物言志'的特点。