注释
荻：芦苇的一种，秋季开花
杨枝：杨柳的枝条，此处指用杨柳枝修剪造型
一秋魂：指秋天的精魂神韵
候燕：候鸟燕子，秋季南迁
劳劳：辛劳忙碌的样子
纵紫云：在紫云中纵情飞翔。紫云指晚霞
痴童：天真痴情的孩童
推梦枕：推开枕头发呆，形容若有所思
短梯：矮小的梯子
巢痕：鸟巢的痕迹
译文
用杨柳枝修剪出整个秋天的神韵，
候燕辛劳地穿梭在紫红色的云霞中。
有谁看见那痴情的孩童推开枕头发呆，
矮小的梯子还搭在那里，为了察看旧巢的痕迹。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘秋日景象，通过'杨枝剪秋魂'的意象，将自然景物人格化，赋予秋天以灵魂。'候燕劳劳'生动刻画了燕子南迁的辛劳，'纵紫云'则展现出绚丽的晚霞背景。后两句转向人间情态，'痴童推梦枕'的细节描写传神地表现出孩童的天真与专注，'短梯接巢痕'既写实又富有深意，暗示着对过往的眷恋与追寻。全诗语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内融入了自然景观与人文情怀。
创作背景
这首诗出自民间传世作品，具体创作背景已不可考。从内容来看，应创作于秋季，描绘的是乡村或庭院中的秋日景象。诗中涉及候燕南迁、孩童观巢等生活场景，反映了古代民间对自然变化的细腻观察和对生活细节的诗意捕捉。此类作品多流传于文人雅士或民间诗歌爱好者之间，体现了中国传统自然审美观。