注释
平江：古地名，今江苏苏州一带，亦泛指平静的江面
旧津：旧时的渡口，指故地重游
濯浣：洗涤、浣洗之意，濯指洗，浣指洗涤衣物
行歌：边走边唱，形容逍遥自在
倩谁：请谁、让谁，倩意为请托
蕨叶：蕨类植物的叶子，古代常采蕨为食
躬抡：亲自采摘，躬指亲身，抡指挑选、采摘
可奈：怎奈、无奈
倏忽：忽然、转眼之间
三更：古代计时，指深夜11点至凌晨1点
译文
来到平江寻访旧时的渡口，
既为寻觅流水也为寻觅故人。
在月光多情的溪水中洗涤，
唱着歌行走在无尘的夜晚。
芭蕉叶美请谁来共赏？
蕨菜嫩叶只得自己采摘。
无奈今夜独自静坐，
转眼间已是深夜三更时分。
赏析
这首诗以寻访旧地为线索，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了一种深沉的怀旧之情和孤独之感。前两联写景叙事，'平江访旧津'开篇点题，'寻水亦寻人'暗示双重寻觅；'濯浣溪多月'描绘月光下的溪水洗涤，意境清幽；'行歌夜不尘'表现超脱尘世的逍遥。后两联转入抒情，'芭蕉倩谁赏'以问句形式表达孤独，'蕨叶是躬抡'暗示自给自足的隐逸生活。尾联'可奈今宵坐，倏忽已三更'通过时间流逝的感慨，深化了孤寂情怀。全诗语言简练，意境深远，对仗工整，情感真挚。
创作背景
这是一首传世的古代诗歌，具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格判断，应出自明清时期文人手笔，描写的是江南水乡的寻旧之旅。诗中'平江'可能指苏州平江地区，也可能泛指平静的江面。作品反映了古代文人雅士寻访故地、怀念旧友的情怀，以及在水乡夜色中产生的孤独与哲思。