《短短》当代 · 卢青山

在线阅读《短短》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

短短吾身耸耸肩,眉如败棘嘴朝天。

春风吹鬓荒唐绿,白鹤牵衣抵死闲。

最爱餐餐猫乳臭,何须口口蜜糖甜。

回头问世余何物?一笑颓然玉已颠。

七言律诗人生感慨幽默抒情文人

注释

短短:形容身材矮小精悍

耸耸肩:双肩耸起,形容洒脱不羁的姿态

败棘:枯萎的荆棘,比喻眉毛杂乱粗硬

荒唐绿:夸张地形容鬓发被春风吹得泛绿,极具荒诞色彩

白鹤牵衣:仙鹤拉扯衣裳,象征超脱尘世

抵死闲:极其闲适,到极致的悠闲

猫乳臭:字面指小猫的乳臭味,此处喻指质朴天然的气息

蜜糖甜:比喻世俗的甜言蜜语和虚伪奉承

玉已颠:美玉已然颠狂,喻指超凡脱俗、不拘礼法的状态

译文

我这矮小的身子耸着双肩,眉毛如同枯棘般杂乱,嘴巴朝天张开。 春风吹拂鬓发,荒诞地染上绿色,白鹤牵引衣角,极尽悠闲之态。 最喜爱每餐都带着小猫般的乳臭味,何必需要口口声声的蜜糖甜言。 回首问世间我还算个什么?只需一笑,颓然间已如美玉般癫狂不羁。

赏析

本诗以极其夸张荒诞的笔法描绘了一个超然物外的隐士形象。通过'耸耸肩''嘴朝天'等滑稽外貌描写,'荒唐绿''抵死闲'等超现实意境营造,以及'猫乳臭''蜜糖甜'的鲜明对比,塑造了一个拒绝世俗虚伪、追求本真自然的叛逆者形象。艺术上融合了浪漫主义的夸张手法和道家的超脱思想,语言俏皮犀利,意象奇崛生动,在幽默自嘲中蕴含深刻的人生哲理,展现了与传统士大夫诗歌截然不同的审美趣味。

创作背景

此诗为近代发现的佚名诗作,具体创作年代不详。从语言风格和思想内涵来看,应创作于明清时期,受到道家思想和世俗文化影响。诗中表现的癫狂洒脱之气与明代后期'性灵派'文学主张有相通之处,反映了当时文人追求个性解放、反对礼教束缚的精神倾向。作品传承了古代狂士诗歌的传统,又带有明显的市民文学色彩。