《余长冶老师家见盆种秋海棠二首 其一》当代 · 卢青山

在线阅读《余长冶老师家见盆种秋海棠二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

花经盆种便无光,冷瑟低眉亦海棠?君看万年脂粉色,浓稠只是冻成伤。

七言绝句凄美含蓄咏物咏物抒怀

注释

余长冶:人物名,应为诗人家中长辈或师长

盆种:盆栽种植方式

冷瑟:形容花朵因环境寒冷而瑟缩不振的样子

低眉:低头垂眉,形容花朵无精打采的姿态

万年脂粉色:指秋海棠特有的鲜艳红色,如同胭脂般艳丽

冻成伤:指花朵因受冻而显得颜色浓稠,实为受到伤害的表现

译文

花朵经过盆栽种植便失去了往日的光彩, 这般瑟缩低垂的模样还能算是海棠吗? 你看那万年不变的胭脂般鲜艳的红色, 如此浓稠艳丽实则是因为受冻而形成的创伤。

赏析

这首诗通过对比自然生长与盆栽培育的海棠花,深刻揭示了人工干预对自然之美的破坏。前两句以反问语气表达对盆种海棠失去本真状态的惋惜,'冷瑟低眉'生动描绘了花朵在人工环境下的萎靡姿态。后两句运用'万年脂粉色'与'冻成伤'的强烈对比,暗示表面鲜艳的色彩实为环境不适造成的伤害,富含哲理思考。全诗语言凝练,意象鲜明,在咏物中寄寓了对自然本真与人工造作关系的深刻思考。

创作背景

这首诗创作时间不详,从内容看应是在拜访余长冶老师时,见到盆栽秋海棠有感而作。秋海棠在中国传统文化中象征相思、苦恋,但本诗另辟蹊径,从栽培方式的角度思考自然与人工的关系,反映了文人雅士对盆栽艺术的审美思考和对自然本真的追求。