《钓鱼诗》当代 · 卢青山

在线阅读《钓鱼诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

一竹斜风摇懒丝,归来露尽日升迟。

果然造物肝肠别,人钓新鱼我钓诗。

七言绝句人生感慨咏物咏物抒怀扬州八怪

注释

一竹:指一根钓竿

斜风:侧吹的风,出自张志和《渔歌子》"斜风细雨不须归"

懒丝:悠闲垂下的钓线

露尽:露水已干,指时间已晚

日升迟:太阳升起得很晚,暗示垂钓时间很长

造物:造物主,指大自然

肝肠别:心思、情怀与众不同

钓诗:以钓鱼为名,实则寻找作诗灵感

译文

一根钓竿在斜风中摇曳着悠闲的钓线,归来时露水已干太阳已升得很高。 果然造物主赋予每个人的情怀各不相同,别人钓的是鲜鱼而我钓的却是诗句。

赏析

这首诗以钓鱼为题材,实则表达文人雅士的超脱情怀。前两句通过"斜风"、"懒丝"、"露尽"、"日升迟"等意象,营造出闲适淡雅的意境,展现诗人悠然自得的生活状态。后两句运用对比手法,将世俗的"钓新鱼"与自己的"钓诗"相对照,突出文人追求精神享受而非物质收获的高雅情趣。全诗语言清新自然,意境深远,体现了郑板桥"难得糊涂"的人生哲学和超凡脱俗的艺术追求。

创作背景

此诗为清代著名书画家、文学家郑板桥所作。郑板桥曾任县令,后辞官卖画为生,为"扬州八怪"之一。他生性旷达,喜好自然,常通过诗画表达对世俗的超脱和对艺术的追求。这首诗创作于其隐居期间,反映了他淡泊名利、寄情山水的生活态度和艺术创作理念。