注释
反剥：指反其意而用之，对原诗进行解构和反转
九州：古代中国的代称，泛指全国
瘴气：南方山林中的湿热空气，喻指社会不良风气
万犬齐鸣：化用'万马齐喑'的反义，指喧嚣而无意义的附和
天公：上天，造物主
抖擞：振作，奋发
低格：低标准，低要求
译文
九州大地上不良风气如风雷般肆虐，无数人像狗一样齐声吠叫实在可悲。我笑那造物主白白振作精神，却只按照低标准来降下所谓人才。
赏析
这首诗是对龚自珍《己亥杂诗》第125首'九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才'的反向解构。原诗表达对人才的渴望和社会变革的期盼，而此诗则以讽刺笔调揭露社会现实：不是没有人才，而是社会风气败坏，所谓的'人才'只是低标准下的产物。艺术上运用反讽手法，通过意象反转（'万犬齐鸣'对'万马齐喑'）和情感逆转（'笑天公'对'劝天公'），深刻批判了社会庸俗化和人才标准降低的现象。
创作背景
此诗为现代人模仿龚自珍诗作而创作的讽刺诗。龚自珍原诗作于1839年，表达对清朝末年社会沉闷、人才匮乏的忧虑。而这首反剥诗则反映了当代社会中的某些现象，借古讽今，对现实社会中的形式主义、盲目跟风和人才标准降低等现象进行批判。创作时间不详，应为现代文人所作。