注释
此是:这是,指代眼前景象
千家万户哀:形容全城百姓都陷入悲痛之中
沟壑:原指山沟,此处指城市中的街道巷弄
尸骸:尸体,遗骨
残阳:夕阳,落日
照影如相抚:阳光照射的影子仿佛在抚慰亡灵
归人:归来的人,幸存者
竦骨:瘦骨嶙峋的样子,形容人极度消瘦
译文
这是千家万户都在哀痛的景象,满城的沟壑中尽是尸体骸骨。
残阳照射的影子仿佛在抚慰亡灵,四五个归来的幸存者瘦骨嶙峋地走来。
赏析
这首诗以极其凝练的语言描绘了战乱或灾难后的惨烈景象,具有强烈的视觉冲击力和情感震撼力。前两句直写惨状,'千家万户哀'与'尽尸骸'形成强烈对比,突出灾难的广泛性和毁灭性。后两句运用反衬手法,残阳的温暖与死亡的冰冷形成对比,'如相抚'的拟人化描写更添悲凉。'竦骨来'三字极其生动地刻画出幸存者的凄惨状态。全诗语言简练而意境深远,通过具体的意象描写,传达出深重的悲悯之情和对战争的控诉。
创作背景
这首诗描绘的可能是古代战争、瘟疫或重大灾难后的凄惨景象。从诗中的'满城沟壑尽尸骸'来看,很可能反映的是战乱屠城后的场景。中国古代历史上多次发生战争导致的城市毁灭和人口大量死亡,如东汉末年的军阀混战、唐末黄巢起义、宋金战争等时期都有类似记载。这首诗无名氏所作,可能是在某次重大历史灾难后,幸存者或见证者所作,表达了深重的悲痛和对生命的哀悼。