《忆昔乡居十一月二十日醉书四首 其一》当代 · 卢青山

在线阅读《忆昔乡居十一月二十日醉书四首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

青山试雨绿油油,蝶闹蜂喧遍隰洲。

只有杨枝无一事,时吹花絮作悠游。

七言绝句人生感慨写景山水田园岭南

注释

【隰洲】低湿的洲渚。隰:低湿之地

译文

青山沐浴在春雨中显得格外绿油油,蝴蝶嬉闹蜜蜂喧哗遍布湿润的洲渚。只有杨柳枝条悠闲无事,不时吹送着柳絮自在漫游。

赏析

这首诗描绘了一幅生动的春日乡居图景。前两句以'青山试雨'和'蝶闹蜂喧'展现春雨后万物复苏、生机盎然的景象,'绿油油'一词既写实又传神。后两句笔锋一转,聚焦于看似'无一事'的杨枝,实则通过'吹花絮作悠游'的描写,展现了杨枝内在的生命活力与闲适意境。全诗语言清新自然,动静结合,在看似平淡的乡居景物描写中,寄寓了诗人对自然生活的向往和超脱尘俗的人生态度。

创作背景

此诗作于明代成化年间,是陈献章乡居时期的作品。陈献章因科举不顺后归隐故乡新会,潜心治学并开创江门学派。这首诗创作于十一月二十日醉酒后,反映了他隐居乡里时亲近自然、超然物外的生活状态和心境。明代中期,文人隐逸之风盛行,陈献章作为理学家,其诗作往往在景物描写中蕴含哲理思考。