《饮中作蜈支洲岛日观岩》当代 · 卢青山

撮尔：形容微小

蜈支岛：即蜈支洲岛，位于海南岛东南部

指弹可去：形容岛屿之小，仿佛弹指间便可消失

奇兀：奇特高耸的样子

日观岩：观日出的岩石

人寰渺：人间显得渺小

振衣：抖擞衣衫，形容豪迈之态

磐磐：厚重巨大的样子

截嵩华：可与嵩山、华山相比

蜷瓢虫：像蜷缩的瓢虫般渺小

海天之界：海天相接的界线

蟠苍龙：盘踞的苍龙，指云雾或海浪的形态

长胡怒角：长须怒角，形容龙的威猛

汗漫游：漫无边际的遨游

六合九垓：指天地四方，极言范围之广

岿早有：心中早已有此境界

茅茨：茅草屋

石案：石桌

渺小的蜈支洲岛，仿佛弹指间便可消失不见。 奇特高耸的日观岩，如同从天俯视渺小的人间。 我抖擞衣衫生出长风，四面波涛汹涌围攻。 厚重的古石可与嵩山华山相比，在冲击的波浪前却弱小如蜷缩的瓢虫。 抬头见白云摇曳掠过我的发梢，前方海天交界处仿佛伸手可抹平。 其间隐约有苍龙盘踞，长须怒角向我而立。 似乎想要载我漫游天地，四方九垓无远弗届。 我微笑拱手谢绝苍龙，此等境界我心中早有。 只想归去寻找茅草屋，屋中石桌已摆好杯酒。

本诗以浪漫主义的笔法描绘蜈支洲岛日观岩的壮丽景色。开篇以'撮尔'形容岛屿之小，与后文'截嵩华'形成强烈对比，突显自然之奇伟。诗中运用大量夸张比喻，如'冲波弱若蜷瓢虫'、'海天之界手可抹'，极富想象力。'蟠苍龙'的意象既写实又象征，将自然力量人格化。最后'觅茅茨'、'陈杯酒'的收尾，在豪放中见淡泊，展现了中国文人'达则兼济天下，穷则独善其身'的传统精神境界。全诗气势磅礴，想象奇崛，语言豪迈，具有明显的浪漫主义色彩。

此诗为现代人创作的古典风格诗词，描写海南蜈支洲岛日观岩景色。蜈支洲岛是海南著名旅游景点，以其奇特的海蚀地貌和清澈海水闻名。日观岩是岛上的观景台，可观赏日出和海景。作者借传统诗词形式表现现代旅游体验，体现了古典诗词形式的当代生命力。