注释
花市：指广州花城，即广州的别称
卢郎：作者自称，卢青山自称
大酒高杯：指豪饮的场景，大杯喝酒
一廊：指长廊或廊道，此处指饮酒的场所
醉躯百尺：夸张手法，形容醉得厉害，身体沉重
与君扛：指朋友们搀扶醉酒的作者
译文
重新来到花城的老卢郎，
长廊里摆满了大杯美酒畅饮欢畅。
我该用什么方式来感谢你们，
醉倒后百斤身躯全靠你们来扛。
赏析
这首诗以幽默诙谐的笔调，生动记录了友人聚饮醉酒的趣事。前两句交代场景——重游花城，长廊对饮，营造出豪放欢快的氛围。后两句以自嘲的口吻，感激朋友照顾醉酒的自己，'醉躯百尺'运用夸张手法，突出醉态可掬的形象。全诗语言质朴自然，情感真挚，展现了文人雅士间的深厚情谊和洒脱不羁的生活态度，具有浓厚的生活气息和幽默感。
创作背景
此诗为当代诗人卢青山所作，记录与友人熊哥、清角在广州花城聚会畅饮的趣事。作者醉酒不省人事，次日听友人描述醉态，遂索笔戏作此诗以赠友人，并记录下保安当时的妙语。体现了当代文人雅集唱和的传统延续。