《独宿瑞峰寺三首 其一》当代 · 卢青山

注释

瑞峰寺：古寺名，具体位置待考，应为山林中的幽静寺庙

四壁空如荡：形容寺庙内空无一物，墙壁空旷如同荡漾的空间

秋虫：秋季的鸣虫，如蟋蟀、纺织娘等，其鸣声常带有凄清之感

译文

山中的寺庙早已没有了钟声，四周墙壁空旷如同荡漾的空间。 暂且熄灭床头的油灯，静静聆听秋虫的鸣叫声。

赏析

这首诗以极简的笔触勾勒出深山古寺的幽寂景象。前两句写视觉感受：无钟的空寺、荡然的四壁，营造出空灵寂静的禅意空间。后两句转写听觉：灭灯后专注聆听秋虫鸣响，以动衬静，更显环境之幽深。全诗通过视觉与听觉的转换，营造出空寂幽深的意境，体现了诗人追求内心宁静、与自然融通的禅悟心境。语言简练而意境深远，颇具王维山水诗的禅趣。

创作背景

赵汝燧（1172-1246），字明翁，号野谷，南宋诗人。此诗作于诗人独宿瑞峰寺时，反映了宋代文人士大夫喜好寻访山林寺庙、追求禅意生活的情趣。南宋时期，禅宗盛行，文人墨客常借宿寺庙，体验方外生活，寻求心灵宁静，这首诗正是这种文化背景下的产物。