《睡莲二首 其二》当代 · 卢青山

在线阅读《睡莲二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

漠漠长潭接野平,裳衣拂水两青青。

玉人长卧沧波上,味著秋风过一生。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

漠漠:广阔无边的样子

长潭:深长的水潭

裳衣:古代指下衣为裳,上衣为衣,此处指睡莲的叶片

拂水:轻触水面

两青青:指莲叶和湖水都是一片青绿

玉人:美人,此处喻指睡莲

沧波:青绿色的水波

味著:体味、感受着

译文

广阔无边的深潭连接着平坦的原野,睡莲的叶片轻拂水面,莲与水都是一片青翠。 宛如美人长久卧在碧波之上,感受着秋风就这样度过一生。

赏析

这首诗以拟人手法描绘睡莲的清雅姿态。前两句写景,'漠漠长潭'营造出开阔静谧的水域环境,'裳衣拂水'将莲叶比作美人的衣裳,形象生动。后两句抒情,'玉人长卧'将睡莲完全人格化,赋予其高洁娴静的气质。'味著秋风过一生'既写睡莲随四季枯荣的自然规律,又暗含超脱世俗、与自然合一的人生境界。全诗语言清丽,意境幽远,通过睡莲展现了一种淡泊宁静的生活态度。

创作背景

此诗具体创作背景不详,从内容和风格判断应出自明清时期文人手笔。睡莲作为观赏植物在园林水景中常见,文人常以其出淤泥而不染的特性寄托高洁情怀。这首诗可能创作于江南水乡,作者通过观察池塘中的睡莲,抒发对隐逸生活的向往。