注释
凤凰虹桥风雨楼：位于湖南凤凰古城，是沱江上的标志性建筑，始建于明代
石人山：凤凰县境内山峰，因山石形似人而得名
苍山：青翠的山峦，指凤凰古城周边的群山
龙舟：端午节赛龙舟用的船只
九十年：指作者回忆约九十年前的往事
沈家郎：作者自称，沈从文原名沈岳焕
译文
青翠的山峦依然矗立在河水旁，
水面上龙舟划出数行船桨的痕迹。
回想九十年前在人群中的那个我，
不知当时是为了谁而惆怅的少年郎。
赏析
这首诗以凤凰古城的虹桥风雨楼为背景，通过观看龙舟赛的场景，引发对往事的追忆。前两句写景，'苍山依旧'与'龙舟桨数行'形成时空的对照，青山依旧而人事已非。后两句抒情，'九十年'的巨大时间跨度凸显了人生的短暂与变迁，末句'为谁惆怅'以问句作结，留下无限遐想，表达了作者对青春岁月的怀念和对人生意义的思考。全诗语言简练，意境深远，体现了现代文人诗的传统韵味。
创作背景
此诗为现代作家沈从文所作。沈从文（1902-1988）是湖南凤凰县人，著名作家、历史文物研究者。这首诗创作于晚年，作者回到故乡凤凰，在虹桥风雨楼观看龙舟赛时，触景生情，回忆起九十年前的少年时光，感慨时光流逝和人生变迁。凤凰古城是沈从文文学创作的重要灵感来源，他的许多作品都以故乡为背景。