注释
峻壑雄峰：险峻的山谷和高大的山峰
急俯仰：形容车辆在山路快速行驶时上下颠簸的样子
隧洞与桥争如抢：隧道和桥梁交替出现，如同在争先恐后
破窗击我如巨掌：从破窗而入的风如巨大的手掌拍打
索索生细响：沙子摩擦脸颊发出的细微声响
抖搂：抖动、拍打
播地尘莽莽：抖落的灰尘弥漫在地面上
三峡：指长江三峡，瞿塘峡、巫峡、西陵峡
斥汝车快往：催促车辆快速前行
濯：洗涤、清洗
峡波撞已荡：想象中三峡的波涛已经激荡澎湃
译文
险峻的山谷和高大的山峰在车窗外急速地上下起伏，
隧道和桥梁交替出现仿佛在争先恐后。
车辆进入隧道时突然风暴袭来，
从破窗而入的风如巨掌般拍打着我。
沙砾和煤灰趁机涌入，
沾染头发嵌入肌肤无法抵挡。
用手拂过脸颊，
沙粒摩擦发出细微的声响。
抖动短短的衣衫，
抖落的灰尘在地面上弥漫开来。
三峡还在多远的地方，
催促你这车辆快快前行；
知道我将要去洗涤，
三峡的波涛早已激荡澎湃。
赏析
这首诗以生动的笔触描绘了在恶劣天气中乘车的独特体验。诗人运用夸张和拟人的手法，将自然力量人格化，如'破窗击我如巨掌'形象地表现了风力的强劲。全诗节奏急促，与车辆行驶的颠簸感相呼应，通过'急俯仰''争如抢'等词语营造出紧张激烈的氛围。后四句笔锋一转，通过想象三峡波涛的洗涤作用，与眼前的尘灰形成鲜明对比，表达了对清新自然的向往。诗歌语言质朴却富有张力，将现代交通工具与自然景观巧妙结合，展现了人在自然力量面前的微小与对纯净的渴望。
创作背景
这首诗描绘了现代交通工具在山区行驶的体验，应创作于近代铁路或公路交通发展时期。诗中提到的'隧洞与桥'反映了山区交通建设中隧道和桥梁交替出现的典型特征，'沙砾煤灰'暗示可能是在煤矿区域或工业区附近的行程。作者通过个人乘车经历，展现了现代人与自然环境的新型互动方式，既有对工业文明的体验，也有对自然纯净的向往。