《贺新郎》当代 · 卢青山

在线阅读《贺新郎》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

大地茫茫雪。

拓危寒、自盘古下,到今未绝。

何事孤飘来片石,堕入荒荒之劫?石心里、一丝奇热。

巨痛狂悲经尽了,更谁来拾汝冰凉骨。

僧疮疠,道蹩躠。

一枝绛草红如血。

拼煎熬、相濡能共,几多岁月。

万片桃花风正起,吹向天头海末。

问天海、竟何所别。

同此漫漫长雪里,遍乾坤只有苍茫白。

我立在,苍茫侧。

人生感慨咏物咏物抒怀悲壮抒情

注释

贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《乳燕飞》《貂裘换酒》等

拓危寒:开拓、承受危险与寒冷

盘古:中国古代神话中开天辟地的创世神

荒荒之劫:荒凉无际的劫难

蹩躠(bié xuè):跛行,艰难行走的样子

绛草:深红色的草,象征生命与希望

相濡:语出《庄子》'相濡以沫',比喻在困境中相互扶持

天头海末:天边海角,极言遥远

译文

大地被茫茫白雪覆盖。承受着危险与寒冷,自盘古开天辟地以来,至今未曾停歇。为何有一片孤石飘零而来,坠入这无边荒凉的劫难?石头心中,却存着一丝奇特的热量。巨大的痛苦和狂放的悲伤都已经历尽,还有谁来拾起你冰凉的骨骸。僧人身患疮疠,道人艰难跛行。 一枝深红如血的绛草。宁愿忍受煎熬,在困境中相互扶持,共度多少岁月。万片桃花随风而起,吹向天涯海角。试问天空与大海,究竟有何区别。同样处在这漫漫长雪的笼罩下,整个天地间只有苍茫的白色。我独自站立在,这苍茫的边缘。

赏析

这首《贺新郎》以苍茫雪原为背景,构建了一个宏大而悲壮的意境。上阕通过'大地茫茫雪'的意象,营造出天地初开般的洪荒感,'孤飘来片石'象征着个体在宇宙间的渺小与孤独。'石心里、一丝奇热'是词眼,暗喻即便在绝境中仍存希望与生命力。下阕'一枝绛草红如血'形成强烈色彩对比,展现生命与荒芜的抗争。'相濡能共'化用庄子典故,表达在困境中相互扶持的深情。结尾'我立在,苍茫侧'以孤独的观察者姿态,完成了对生命存在意义的哲学思考。全词融合神话意象与自然景观,语言雄浑苍凉,情感深沉悲壮,具有强烈的宇宙意识和生命哲思。

创作背景

该作为现代人创作的古典词,继承《贺新郎》词牌传统而赋予新意。创作背景可能受到20世纪中国历史变迁的影响,通过古典词的形式表达现代人对生命、苦难和存在的思考。作品融合了中国传统神话(盘古)、哲学思想(庄子)和古典诗词意象,展现了传统文学形式在现代语境下的新生。