注释
萃：聚集、汇集
啅啅：象声词，形容鸟鸣声
灵浆：灵妙的浆液，指清澈的溪水
渊风：深渊中吹来的风
圆盖：指荷叶，形状如圆盖
微馨：淡淡的香气
俄顷：片刻，一会儿
娉婷：姿态美好的样子
红裳：红色衣裳，指荷花
跂足：踮起脚尖
畴：谁
孤芳：独自绽放的芬芳
译文
山间溪流并不遥远，汇聚成这三尺方塘。
层层山崖如屏风护卫，藤蔓牵引得以生长。
山中鸟儿啁啾鸣叫，饮用这灵妙的琼浆。
夏日深潭清风生起，有物悄然舒展张开。
圆叶碧绿如水荡漾，淡淡清香何等清凉。
片刻之后来者是谁，缓缓升起波光荡漾。
姿态美好栖息枝头，一茎一梗红衣盛装。
踮足仿佛有所期待，摇曳生出幽深忧伤。
所思之人在何处，自问却又茫然不知。
谁能为你珍惜怜爱，终生怀抱孤寂芬芳。
赏析
这首诗以山溪荷塘为背景，描绘了一幅清幽的山间景致。诗人通过细腻的观察，刻画了荷叶的舒展和荷花的绽放过程，运用'圆盖碧如水'、'微馨何清凉'等意象，营造出清凉静谧的意境。'娉婷栖枝末，一梗一红裳'生动描绘了荷花的娇美姿态，而'跂足如有待，摇曳生幽伤'则赋予荷花人的情感，体现了拟人化的艺术手法。结尾'畴能为汝惜，终世怀孤芳'升华主题，表达了对高洁品质的坚守和孤芳自赏的情怀，展现了传统士大夫的品格追求。
创作背景
这是一首描写山间荷塘景致的咏物诗，具有明显的文人山水田园诗风格。从诗中的意象和情感表达来看，可能创作于明清时期，体现了文人雅士对自然景物的细腻观察和高洁品格的寄托。诗中'终世怀孤芳'的结句，反映了传统文人在仕途失意或隐居山野时，通过咏物来表达自身高洁品格和孤傲情怀的创作特点。