《同前出外得辣椒一碟,极烈者也,更复携酒返班,饮中随书 其四》当代 · 卢青山

在线阅读《同前出外得辣椒一碟,极烈者也,更复携酒返班,饮中随书 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

有物生山野,幼青老则红。

垂悬矮枝上,密叶相闭封。

此非人间种,亦非堕月中。

智者享其美,安复辨其宗。

入口刀斫舌,喉鼻如火攻。

入腹军哗变,鼓荡谁能雄。

此我幼所嗜,及长难重逢。

棚种温室养,钝退如衰翁。

今夕复何夕,觌此幼年朋。

持嗅气已在,况复入锅烘。

不有杯中物,暴殄此天工。

醉笔为之颂,嗟无鬼神通。

五言古诗人生感慨咏物咏物抒怀山野

注释

同前:指与前诗同题系列

觌(dí):相见,遇见

暴殄(tiǎn):浪费,糟蹋

天工:自然造就的精品

鬼神通:指超凡的文采或灵感

译文

有一种植物生长在山野之间,幼时青翠成熟后变红。低垂悬挂在矮枝上,被茂密的叶片层层遮蔽。这并非人间的寻常品种,也不是月宫中坠落的神物。聪明人享受它的美味,何必追究它的来历。入口如刀割舌头,喉咙鼻腔似火攻。入腹后如军队哗变,翻腾激荡谁能抵挡。这是我幼年时的嗜好,长大后却难以重逢。大棚种植温室培养,辣味减退如衰弱老翁。今夜是何等难得的夜晚,重逢这幼年时的老朋友。拿起嗅闻香气已现,更何况放入锅中烹炒。若没有杯中美酒相伴,简直是糟蹋这自然造化。醉中提笔为它作颂,只叹没有鬼神相助的文采。

赏析

本诗以辣椒为咏物对象,通过生动的比喻和夸张手法,将辣椒的形态、特性与食用感受描绘得淋漓尽致。前八句写辣椒的自然生长状态,用'非人间种'、'非堕月中'的否定句式突出其独特品质。中间'入口刀斫舌'四句以战争意象形容辣味体验,新颖奇特,极具张力。后段转入个人记忆,通过'棚种'与'山野'的对比,表达对自然本真味道的怀念。结尾以酒配辣的饮食智慧,升华到对自然造化的礼赞。全诗语言质朴而意象奇崛,在日常生活描写中蕴含深刻哲理,展现了现代人对于自然与本真的追寻。

创作背景

此诗为当代诗人卢青山《同前出外得辣椒一碟》组诗的第四首,创作于作者外出偶得野生辣椒后携酒返回工作场所时。卢青山作为现代诗人,善于从日常生活细节中发掘诗意,通过寻常物象表达对现代生活方式的反思。诗中'棚种温室养,钝退如衰翁'的对比,反映了作者对工业化农业导致食材本味流失的忧虑,体现了当代文人对于自然与传统文化价值的坚守。