注释
吾党二三子：指同游的几位友人，'党'在此指志趣相投的群体
愚痴：此处为自谦之词，指天真率性、不拘小节
施施：缓行貌，悠闲自在的样子
丘壑：山野幽静之处，指自然山水
交一目：互相交换眼神，会心相视
髯髭：胡须，'动髯髭'形容微笑时胡须轻轻颤动的样子
横林：横向延伸的树林
参差：高低不齐的样子，形容云彩错落有致
旧游所：曾经游览过的地方
译文
我们这几位志同道合的朋友，散漫悠闲各自带着几分天真。一人提出建议，其他人都没有异议。前后左右随意相伴，悠然自得地相随而行。漫步走向山林幽谷，话语不多多是沉默时分。偶尔交换一个眼神，微笑时胡须轻轻颤动。横向的林中群鸟飞起，林梢上的云彩错落有致。偶然遇到曾经游历的地方，抬手轻轻一指彼此会心。
赏析
本诗以白描手法生动刻画了文人雅士的山林之游。通过'散漫各愚痴''相随何施施'等描写，展现了中国古代文人特有的闲适自得、率性自然的生活态度。诗中'时复交一目，微笑动髯髭'一句尤为精妙，以细微的面部表情传达出友人之间默契无言的深厚情谊。'横林众鸟起，林末云参差'则通过自然景物的动态描写，营造出空灵幽远的意境，体现了中国传统山水审美中天人合一的哲学思想。全诗语言质朴自然，意境清远，充满了士大夫文人特有的闲适情趣和审美追求。
创作背景
这是一首描写文人雅集、山林游赏的即景诗。从诗题'为肖作'和'同晃者肖卢'等表述来看，应是为某位肖姓友人而作，记录了一次与肖、卢等友人同游山林的经历。这类作品常见于宋明以来的文人唱和诗集，体现了古代文人寄情山水、以诗会友的传统。诗中表现的闲适自得、默契无言的友情，以及对自然山水的审美观照，都颇具士大夫文人的生活情趣和审美特征。