注释
谢：感谢，答谢
寄书：寄来的书信
万里：形容距离遥远
微馨：淡淡的香气，指书信上残留的墨香或友人的气息
拭手：擦手，表示恭敬的态度
故人：老朋友，旧友
译文
新到的书信来自万里之遥，书页上还带着淡淡的馨香。想要翻阅先要擦净双手，因为这承载着故人的深情厚谊。
赏析
这首小诗通过描写收到远方友人书信的场景，生动表现了深厚的友情。前两句写书信远道而来的珍贵和书页上的微香，暗示友情的芬芳。后两句通过'欲翻先拭手'的细节描写，展现了对友情的珍视和恭敬态度。全诗语言质朴，情感真挚，通过一个小小的生活细节，将友情的珍贵和思念之情表达得淋漓尽致，体现了中国古代文人重情重义的传统美德。
创作背景
这是一首传世的友情诗，具体创作年代和作者已不可考。古代交通不便，书信往来成为维系友情的重要方式。这首诗反映了古人通过书信传递情谊的文化传统，展现了文人间深厚的情感交流。在纸张珍贵的古代，收到远方来信是一件值得珍视的事情，这首诗正是这种文化背景下的真情流露。