《予目时患炎症,岁必一二回,恒以为常。医云此用目过度之故,苟不调剂,未必不有盲日。今复觉有异,似症又蠢蠢将作,为赋 其二》当代 · 卢青山

在线阅读《予目时患炎症,岁必一二回,恒以为常。医云此用目过度之故,苟不调剂,未必不有盲日。今复觉有异,似症又蠢蠢将作,为赋 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

寡民小国自然儿,大欲能存少侈靡。

后事成形前事證,前人远见后人嗤。

世如惊马奔千里,予欲扣缰进一辞:为要自由心已在,遂无真觉自由时。

七言律诗人生感慨含蓄悲壮抒情

注释

寡民小国:出自《老子》'小国寡民',指理想中的简朴社会

自然儿:自然纯朴的状态

大欲:指人的基本欲望

侈靡:奢侈浪费

:通'证',证明、验证

:嘲笑、讥笑

惊马:受惊的马匹,比喻失控的社会

扣缰:拉住缰绳,喻指试图控制或劝诫

自由心:追求自由的心意

真觉:真正的感受

译文

小国寡民本是自然纯朴的状态,基本欲望得以保存而少有奢侈浪费。 后世的事情形成前事的证明,前人的远见卓识却被后人所嘲笑。 世间如同惊马狂奔千里,我想要拉住缰绳进献一言: 为了追求自由之心已然存在,却反而没有真正感受自由的时候。

赏析

此诗以眼疾为引,实则抒发对时代与人生的深刻思考。首联化用老子'小国寡民'思想,表达对简朴自然生活的向往。颔联通过'前事后证'的辩证关系,揭示历史发展的规律性与人性局限。颈联以'惊马'喻失控的社会态势,'扣缰'则体现诗人试图匡正时弊的责任感。尾联尤为精妙,道出追求自由过程中的悖论:当人们刻意追求自由时,反而失去了感受真正自由的心境。全诗哲理深邃,语言凝练,展现了聂绀弩将个人体验升华为普遍哲思的艺术功力。

创作背景

此诗作于20世纪60年代,是聂绀弩晚年作品。诗人长期患眼疾,医生警告可能失明,此诗借眼疾发作之际抒发人生感悟。聂绀弩历经政治风波,对个人自由与社会现实有深刻体会。诗中融入了老庄哲学思想,同时反映了特殊历史时期知识分子的复杂心境,体现了将个人病痛与时代思考相结合的创作特色。