《荷叶》当代 · 卢青山

在线阅读《荷叶》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

已妆碧玉酣风里,更濯青波小岸隈。

跂足长身何所待?待他明日小花来。

七言绝句含蓄咏物咏物抒怀夏景

注释

碧玉:比喻荷叶青翠欲滴,如同碧玉般晶莹剔透

酣风:指在风中尽情舒展、陶醉的状态

:洗涤,此处指荷叶在清波中洗涤

岸隈:岸边弯曲的地方

跂足:踮起脚尖,形容荷叶挺拔向上的姿态

长身:修长的身形,指荷叶亭亭玉立的样子

译文

荷叶如同碧玉妆扮,在微风中尽情舒展, 又在岸边弯曲处的清波中轻轻洗涤。 它踮起脚尖伸长身躯在等待什么? 原来是在等待明日即将绽放的小荷花。

赏析

这首诗以拟人手法生动描绘荷叶的形态与神韵。前两句'已妆碧玉酣风里,更濯青波小岸隈',用'碧玉'喻荷叶的青翠晶莹,'酣风'写其在风中的陶醉之态,'濯青波'显其洁净清新,画面感极强。后两句通过设问'何所待',引出'待他明日小花来',巧妙揭示荷叶对荷花的期待与守护,赋予自然景物以人的情感,寓意深长,表现生命间的相互依存与期待。全诗语言清新明快,意境优美,充满生机与希望。

创作背景

此诗为咏物诗,具体创作年代和作者已不可考,但从风格和内容看,应属明清时期的文人咏物小品。这类作品常通过对自然景物的细腻观察,寄托文人的情感与哲思。荷叶作为夏季常见意象,常被用来表现高洁、期待等主题,此诗正是通过荷叶待花开的画面,表达对美好事物的期盼与守护。