《闻帘影染笛事,触予生死之感,因赋三章 其二》当代 · 卢青山

在线阅读《闻帘影染笛事,触予生死之感,因赋三章 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 卢青山

后前相续如流水,流尽滩头亘古魂。

君上谁坟泣未止,已来众客上君坟。

七言绝句人生感慨凄美含蓄悼亡追思

注释

后前相续:指生死轮回,后人相继前人

流水:比喻时间流逝和生命更替

滩头:原指江河岸边,此处喻指生死边界

亘古魂:自古以来的灵魂,指历代逝者

君上谁坟:你在谁的坟前哭泣

泣未止:泪水还未停止

众客:指后来的祭奠者

译文

生死轮回前后相继如同流水,流尽了滩头自古以来的灵魂。你在谁的坟前哭泣还未停止,已经有后来的众人来到你的坟前祭奠。

赏析

这首诗以流水喻生死轮回,表达了对生命无常的深刻感悟。前两句用'流水'和'滩头'的意象,描绘出时间流逝和生命更替的永恒主题;后两句通过'泣未止'与'上君坟'的对比,形成强烈的时空交错感,暗示每个人既是祭奠者终将成为被祭奠者。全诗语言凝练,意境深远,在简短的二十八字中蕴含了对生死问题的哲学思考,体现了作者对人生无常的悲悯情怀。

创作背景

陈曾寿(1878-1949),字仁先,号苍虬,近代著名诗人。此诗作于民国时期,作者听闻'帘影染笛'之事后,触发生死感慨而作。'帘影染笛'可能指某件与笛声、帘影相关的往事,具体典故已不可考。陈曾寿晚年经历时代变迁,对生死问题有深刻体悟,这首诗反映了他对生命轮回和人生无常的哲学思考。