注释
西郊：指成都西郊，杜甫草堂所在地
海上：指远方，可能指沿海地区
先生：指诗圣杜甫
垂头苦：形容杜甫塑像低头沉思的苦闷神态
梅花点额妆：古代女子妆饰，在额上点画梅花图案
填壑：填埋沟壑，指杜甫生前贫困潦倒的境遇
呕心投锦囊：化用李贺典故，指苦吟作诗
译文
我居住在西郊靠近杜甫草堂的地方，你从远方乘飞机前来拜访。
杜甫的塑像低头沉思显得愁苦，游玩的女子却在额上点缀梅花妆。
即使留下万古名声又有什么用，想当年诗人贫困得几乎要葬身沟壑。
在这美好春光里我们且一起行乐，不要学那苦吟诗人呕心沥血作诗。
赏析
这首诗通过游览杜甫草堂的所见所感，形成古今对比的深刻意境。前两联以'我住西郊'与'君来海上'的空间对照，'先生塑像'的苦闷与'游女梅花妆'的欢快形成时间维度上的反差。后两联转入哲理思考，以'万古留名知底用'的反问，对杜甫生前困顿与身后荣名进行反思，最后以'好春且共人行乐'的劝慰作结，表达了一种超脱功名的生活态度。全诗语言凝练，对比鲜明，在游览题材中融入了深刻的人生思考。
创作背景
此诗为现代人游览成都杜甫草堂时所作，反映了当代人对杜甫其人其诗的重新解读和思考。杜甫草堂是唐代诗人杜甫流寓成都时的故居，现为重要文化遗址。诗中'呕心投锦囊'化用李贺典故，李贺常带锦囊外出，得句即投囊中，回家后再整理成诗，体现古人苦吟的创作态度。