注释
岩罅：岩石的缝隙
星星数点金：形容菊花在岩缝中如点点金星般绽放
东篱：化用陶渊明"采菊东篱下"诗句，代指理想的隐居环境
无分：没有缘分，无法得到
清吟：清雅的诗文吟咏
方寸：指极小的空间，此处指岩缝
知命：知晓天命，安于命运
作花：开花，绽放
当日心：当初的本心、初心
译文
岩石缝隙中点缀着数点金色的菊花，
虽无缘在东篱下陪伴诗人清雅吟咏。
托身于这方寸之地如今已知晓天命，
却不废弃绽放花朵的当初那份本心。
赏析
这首诗以岩缝中的菊花为意象，展现了在困境中坚守本心的精神境界。前两句通过"岩罅"与"东篱"的对比，突出菊花生长环境的艰苦与理想状态的差距。后两句转入哲理思考，"托身方寸今知命"体现了一种安于命运的豁达，而"不废作花当日心"则彰显了坚守初心、不改本色的高尚品格。全诗语言凝练，意象鲜明，通过小小的岩菊寄托了深刻的人生哲理，体现了传统士大夫在逆境中保持气节的精神追求。
创作背景
此诗为清末民初诗人陈曾寿所作题画诗。陈曾寿为光绪二十九年进士，清末曾任广东道监察御史，民国后以遗老自居。这首诗创作于民国时期，反映了传统文人在时代变革中的心境。诗中岩罅菊花的意象，隐喻了在艰难时世中保持文化传统和个人操守的立场，体现了遗民诗人特有的精神世界和艺术追求。