《水晶二首 其一》当代 · 刘雄

在线阅读《水晶二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 刘雄

水阔山长欲到难,芳心密意此中传。

当时恨不加珍护,尘箧重开一泫然。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

水阔山长:形容距离遥远,山水阻隔

芳心密意:指深厚的情意和细腻的心思

尘箧:积满灰尘的箱子,箧指小箱子

泫然:流泪的样子,形容悲伤落泪

译文

山水辽阔漫长难以到达,深厚的情意却在此中传递。 当时悔恨没有好好珍惜保护,如今重新打开积满灰尘的箱子不禁潸然泪下。

赏析

这首诗以水晶为意象,抒发了对往事的追忆和遗憾之情。前两句通过'水阔山长'的空间阻隔与'芳心密意'的情感传递形成对比,突出情感超越物理距离的力量。后两句通过'尘箧重开'的细节描写,生动表现了睹物思人的伤感,'泫然'一词精准刻画了内心的悲痛。全诗语言凝练,情感真挚,通过具体物象寄托深沉情感,体现了近代文人诗作的婉约风格。

创作背景

袁克文(1890-1931),字寒云,袁世凯次子,近代著名文人、收藏家。这首诗是其《水晶二首》组诗的第一首,创作于民国时期。袁克文一生风流倜傥,酷爱收藏文物古董,诗中可能借水晶这一珍贵物品,抒发对某段情感或往事的追忆与遗憾,体现了乱世文人细腻的情感世界。