注释
胜侣：良友，志同道合的朋友
解意：懂得心意，善解人意
长沟：指古镇中的水道或溪流
弄墨：指书法创作或文人雅事
射箭投壶：古代宴饮时的游戏活动
坐忘：道家修炼境界，指物我两忘的精神状态
杯勺：指饮酒器具，代指酒宴
译文
与志同道合的朋友相伴来此闲游，善解人意的老天忽然放晴。
古镇的长沟中流淌着皎洁月色，农家小院里涌动着水波声。
本想效仿王羲之爱鹅弄墨却全无用处，射箭投壶的游戏也自愧不能。
早已像山中僧人达到坐忘境界，独自辞别酒宴心中惭愧难胜。
赏析
本诗描绘了一次文人雅集的闲适场景，通过细腻的景物描写和生动的活动记述，展现了古代文人的雅趣生活。诗中'古镇长沟流月色，农家小院涌波声'一联，以动衬静，将月色与水声巧妙结合，营造出宁静幽雅的意境。后四句通过'弄墨'、'射箭'、'投壶'等典型文人活动的描写，以及'坐忘'的哲学思考，体现了文人雅士超脱尘世、追求精神自由的生活态度。全诗语言清新自然，对仗工整，意境深远。
创作背景
此诗为描写文人雅集活动的作品，记录了在崇州古镇与友人聚会的情景。这类雅集活动是中国古代文人的传统社交形式，通常包括游览山水、饮酒赋诗、书画创作、游戏娱乐等内容，体现了古代知识分子追求精神交流和艺术创作的生活情趣。