《嘉州杂诗十首 其十》当代 · 刘雄

注释

嘉州：今四川乐山市的古称

离堆：指乐山乌尤山，古代岷江中孤立的山丘，相传为李冰治水时开凿

尔雅台：位于乌尤山上，相传为汉代郭舍人注释《尔雅》之处

赵公：指赵熙（1867-1948），近代著名诗人、书法家，曾在乐山留下大量题咏

寒钟：指寺庙傍晚的钟声

译文

寺庙如同孤峰耸立在离堆之上，更倚靠着当年的尔雅台。 墙壁上留满了赵熙先生的题诗诗句，唯独缺少了傍晚时分那催人归去的寒钟声。

赏析

这首诗以嘉州名胜为背景，通过寺庙、古台、题壁等意象，营造出浓厚的怀古氛围。前两句写景，用'孤峙'形容寺庙的巍峨独立，'倚'字巧妙连接历史与现实。后两句抒情，'满壁赵公句'展现文化积淀，'却少寒钟'以声衬静，更显空寂。全诗语言凝练，意境幽远，体现了诗人对历史文化遗产的深切眷恋和时光流逝的淡淡惆怅。

创作背景

此诗为清初著名诗人王士禛（1634-1711）在康熙十一年（1672年）任四川乡试主考官期间所作。王士禛游历嘉州时，被当地的人文景观和自然风光所吸引，创作了《嘉州杂诗十首》。此为其第十首，专门吟咏乌尤寺和尔雅台等历史文化遗迹，表达了对先贤的追思和文化传承的思考。