《车中偶书二首 其二》当代 · 刘雄

在线阅读《车中偶书二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 刘雄

已了残书更写诗,车中信宿不胜疲。

清晨暂驻遂宁站,想见船山往返时。

七言绝句人生感慨叙事含蓄巴蜀

注释

已了:已经读完

残书:未读完的书

:又,再

信宿:连宿两夜

不胜疲:非常疲倦

暂驻:短暂停留

遂宁:四川地名,位于涪江中游

船山:指清代思想家王夫之(号船山),此处借指文人学者

译文

已经读完未竟的书卷又提笔写诗, 在车中连续两夜奔波实在疲惫不堪。 清晨时分暂时停靠在遂宁车站, 不禁想象当年船山先生往返奔波的情景。

赏析

这首诗以旅途为背景,通过对比古今文人的行旅生活,表达了知识分子在奔波中的精神追求。前两句写实,描绘了在车中读书写作的疲惫状态;后两句由实入虚,通过遂宁车站的短暂停留,联想到清代学者王船山的奔波经历,形成时空对话。全诗语言简练,意境深远,展现了文人虽身疲而心不倦的精神境界。

创作背景

此诗创作于近代铁路交通发展时期,反映了现代知识分子在旅途中的生活状态。作者通过遂宁车站的停留,联想到清代著名思想家王夫之(船山先生)的学术奔波,体现了古今文人在追求学问道路上的共同经历。遂宁作为四川重要城市,是连接成渝的重要交通节点。