注释
临江仙：词牌名，双调五十八字
癸巳：干支纪年，指特定的年份
陈简斋：即陈与义，号简斋，宋代著名词人
端阳：端午节，农历五月初五
恁地：如此，这般
马牛风：语出《左传》'风马牛不相及'，喻毫不相干
汲汲：急切追求貌
彭殇：彭祖长寿与殇子夭折，代指寿夭
穷达：困窘与显达
大患：语出《老子》'吾所以有大患者，为吾有身'
译文
寒来暑往客居他乡时节偷换，端阳节如此匆匆来临。高楼上只见石榴花正红。空自劳神极目远望，只赢得风马牛不相及的惆怅。
世事催人还在急切奔波，江水流淌永远向东不停。长寿夭折困窘显达岂能相同。明知此身如同幻梦，却仍堕入人生大患之中。
赏析
此词以端午时节为背景，抒写客居漂泊的人生感慨。上片通过'寒暑偷易''端阳匆匆'写时光流逝之迅疾，'石榴红'的明媚反衬眼疾不能远观的无奈。'马牛风'化用典故，表达理想与现实的疏离。下片以江流东去喻世事变幻无常，'彭殇穷达'的哲学思考升华到人生境界，末句借用老子思想，表达对肉身存在的深刻哲思。全词融节令、疾病、哲思于一炉，语言凝练而意境深远。
创作背景
此词创作于癸巳年端午节，作者当时身患眼疾，客居他乡。依陈与义（号简斋）《临江仙》词韵而作。陈与义为南宋著名词人，其词风沉郁顿挫。此词模仿陈词风格，在端午传统节令中融入身世之感和哲学思考，反映了古代文人在疾病困顿中的生命感悟。