《次韵无想斋》当代 · 刘雄

在线阅读《次韵无想斋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 刘雄

挥戈何计反流光,寄身与世久低昂。

下土无因叫天阊,终然块独守空堂。

天下熙熙孰知方,天自不变道为常。

忆昔江边共举觞,春酒何似江流长。

还如刘伶对嵇康,解酲犹须进酒浆。

玉山将崩濯沧浪,千顷岂可以斗量。

知君才不逊豫樟,瑚琏不用空琅琅。

身毒归来筑山房,藏经万卷日取将。

眠食不离经卷旁,口诵万言目十行。

闲来出游携锦囊,赋诗往往到宋唐。

眼看北阙等北邙,种豆南山自不妨。

今我止酒远酒坊,离心唯托南斗彰。

七言古诗中原书斋人生感慨僧道

注释

次韵:按照原诗的韵脚和作

无想斋:友人书斋名,取无思无虑之意

挥戈:化用“挥戈返日”典故,喻挽回时光

天阊:天门,指朝廷或上天

块独:孤独貌

熙熙:喧闹纷杂貌

刘伶、嵇康:魏晋名士,竹林七贤中人

解酲:解除酒醉状态

玉山将崩:形容醉态,典出《世说新语》

豫樟:樟木,喻大材

瑚琏:宗庙礼器,喻治国之才

身毒:古印度译名

北阙:宫殿北门,代指朝廷

北邙:洛阳北邙山,著名墓葬地

南斗:星宿名,主寿命

译文

挥舞长戈怎能挽回流逝的时光,寄身人世长久起伏沉浮。 身处下界无缘叩响天门,终究孤独守候空寂厅堂。 天下熙攘谁知正确方向,天道永恒不变是为常理。 忆往昔江边共同举杯畅饮,春酒醇美恰似江水绵长。 犹如刘伶面对嵇康,解酒还需再饮琼浆。 醉态如玉山将倾沐浴沧浪,千顷胸怀岂能用斗衡量。 知君才不逊于参天豫樟,如瑚琏重器空自鸣响。 自印度归来修筑山房,珍藏万卷经书每日取阅。 睡眠饮食不离经卷旁,口诵万言目览十行。 闲来出游携带锦囊,赋诗往往追摹宋唐。 眼看朝廷犹如北邙坟场,南山种豆自得闲适。 如今我戒酒远离酒坊,思念之心唯托南斗呈彰。

赏析

这首诗以次韵唱和形式,展现了中国传统文人的精神世界与生活态度。全诗运用大量典故,从“挥戈返日”到“刘伶嵇康”,从“玉山将崩”到“种豆南山”,体现了深厚的文化底蕴。诗人通过对比世俗喧嚣与书斋宁静、官场浮沉与山林闲适,表达了对精神自由的追求和对传统文化的坚守。艺术上,诗歌对仗工整,用典精妙,节奏跌宕起伏,既有魏晋风度的洒脱,又有宋明理学的沉思,将个人情感与哲学思考完美融合,展现了传统士大夫既入世又出世的复杂心态。

创作背景

此诗为唱和友人“无想斋”之作,创作时间不详。从诗中“身毒归来筑山房”等句推断,可能作于明清时期,当时有不少学者西行求法。诗人通过次韵形式,既表达对友人隐居读书生活的赞赏,也抒发了自己对时代变迁的感慨和对传统文化价值的坚守。诗歌反映了在社会变动时期,知识分子通过回归经典、沉潜学问来寻求精神寄托的文化现象。