《往学校食堂午饭》当代 · 刘雄

注释

阇黎：梵语"阿阇黎"的简称，意为高僧、导师，此处指僧人的斋饭

循钟：跟随钟声，古代寺庙以钟声为号令，指示用斋时间

上方：佛寺的方丈室或正殿，亦泛指寺庙

交柯：树木枝干交错

筛日影：阳光透过枝叶缝隙照射下来，如筛子般过滤光线

落衣裳：阳光斑点洒落在衣服上

译文

这食堂的饭菜颇似僧人的斋饭，循着钟声来到食堂正厅。 树木枝桠交错筛下斑驳日影，不时有光点洒落在衣衫之上。

赏析

这首小诗以禅意笔触描绘食堂用饭情景，将普通校园生活提升到诗意境界。前两句以"阇黎饭"、"循钟"等佛家意象，赋予日常就餐以宗教仪式感；后两句通过"交柯筛日影"的细腻观察，展现自然光影与人文环境的和谐交融。全诗语言简练而意境深远，在平凡生活中发现禅意与美，体现了中国传统文人"生活即修行"的哲学理念。

创作背景

此诗应为近代文人描写校园生活的即兴之作，具体创作年代不详。作者巧妙借用佛教元素描写学校食堂，反映民国时期新式学堂中传统文化与现代教育的融合。这种将日常生活诗化的创作手法，延续了中国古代文人"以禅入诗"的传统，在平凡处见真趣。