注释
赁屋：租赁房屋
绵州：今四川绵阳，古称绵州
病慵：病中慵懒，因病而精神不振
消沈：同"消沉"，意志消沉
窗牖：窗户。牖，古代指窗户
继晷：夜以继日。晷，日影，指代时间
译文
在绵州租住的房屋里岁月已深，病中慵懒，醉生梦梦中总是意志消沉。一盏路灯代替月光悬挂在窗前，仿佛在警醒我要保持夜以继日、珍惜光阴的初心。
赏析
这首诗通过病中见路灯的细节，展现了作者深刻的内心自省。前两句写病中消沉的状态，"岁月深"暗示漂泊之久，"病慵醉梦"表现身心俱疲。后两句笔锋一转，路灯如明月般照亮窗棂，成为警醒的象征。"继晷心"用典精当，既指珍惜时光，更暗含不忘初心的深意。全诗语言简练而意境深远，在婉约中见刚劲，体现了传统士人的自省精神和进取意识。
创作背景
此诗为近代著名学者、诗人谢无量所作。谢无量（1884-1964）是近代著名学者、诗人、书法家。这首诗可能创作于他在四川绵阳居住期间，反映了学者在病中仍不忘治学初心的精神境界。谢无量一生致力于学术研究，即使在病中也不忘治学，这首诗正是这种精神的真实写照。