《宝光寺见腊梅有作,分韵得气字,同游绍兴师爷、高寒、南斗、云轩》当代 · 刘雄

在线阅读《宝光寺见腊梅有作,分韵得气字,同游绍兴师爷、高寒、南斗、云轩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 刘雄

妙香欲着人,照眼惊奇卉。

岁寒独暄妍,形弱而神毅。

自堪友松柏,未觉桃李贵。

譬如摩尼珠,能定海波沸。

暂凭梦中身,来探世外味。

相看已忘言,一晌坐清气。

五言古诗冬景古迹含蓄咏物

注释

宝光寺:古寺名,具体位置待考,应为文人雅集之所

分韵得气字:文人雅集时分配韵字作诗,作者分到"气"字韵

妙香:指腊梅幽远奇特的香气

着人:沾染于人,香气袭人

暄妍:天气暖和,景色明媚,此处形容腊梅在寒冬中绽放的明媚姿态

摩尼珠:佛教宝珠,又称如意珠,能除灾难、除病痛

世外味:超脱尘世的意境和趣味

一晌:片刻,一会儿

清气:清雅之气,高洁的气质

译文

奇妙的香气想要沾染行人,耀眼的光芒令人惊叹这奇异的花卉。 在严寒的冬季独自明媚绽放,形态柔弱却精神坚毅。 自然能够与松柏为友,从不觉得桃李有多么珍贵。 好比佛家的摩尼宝珠,能够平定汹涌的海浪。 暂且凭借这如梦的身躯,来探寻超脱尘世的趣味。 相互凝视已然忘却言语,片刻间沉浸在这清雅之气中。

赏析

这首诗以腊梅为吟咏对象,通过细腻的观察和深刻的感悟,展现了腊梅在严冬中绽放的独特风姿。诗人运用对比手法,突出腊梅"形弱而神毅"的特质,既柔弱又坚毅。诗中"自堪友松柏,未觉桃李贵"一句,体现了腊梅高洁的品格,不慕虚荣,自有风骨。后联以佛教摩尼珠为喻,赋予腊梅超凡脱俗的宗教意蕴。尾联"相看已忘言,一晌坐清气",达到物我两忘的禅意境界,整首诗语言清丽,意境深远,既有咏物诗的精细描摹,又蕴含深刻的哲理思考。

创作背景

此诗为文人雅集时的分韵作品,作者与绍兴师爷、高寒、南斗、云轩等友人同游宝光寺,见腊梅盛开,遂以分韵赋诗的方式创作。分韵是古代文人雅集常见的创作形式,众人分配不同的韵字各自成诗,既展现才情,又增进友谊。腊梅作为冬季特有的花卉,常成为文人墨客吟咏的对象,象征高洁、坚贞的品格。