《火车夜过北碚口占》当代 · 刘雄

在线阅读《火车夜过北碚口占》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 刘雄

夜幕垂垂心旆悬,当时负笈白云边。

一车如梦重经过,无觅韶光与少年。

七言绝句人生感慨夜色巴蜀怀旧

注释

北碚:重庆北部地名,抗战时期文化教育重镇,多所高校内迁于此

口占:即兴作诗,不打草稿

夜幕垂垂:夜色沉沉下垂的样子

心旆悬:旆,旗帜;心中悬挂如旗帜般不安

负笈:背着书箱,指求学

白云边:既指北碚缙云山云雾缭绕,也暗喻求学之地的高远

韶光:美好时光,青春年华

译文

夜色沉沉垂下,心中旗帜般悬荡不安, 回想当年背着书箱在云雾缭绕的北碚求学。 如今乘车如梦般重经故地, 却再也寻不回那美好时光和青春年少。

赏析

这首诗以夜过北碚的瞬间感受,抒发了深沉的怀旧之情和时光流逝的感慨。前两句通过'夜幕垂垂'与'心旆悬'的意象对比,营造出沉重而悬荡的心理氛围。'白云边'既写实又象征,暗喻求学时代的高远理想。后两句'一车如梦'与'无觅韶光'形成强烈对比,火车行进的速度感与时光流逝的不可逆相呼应,'重经过'的物理行程与'无觅'的心理失落构成张力,深刻表达了物是人非、青春不再的人生况味。全诗语言凝练,意境深远,具有现代古典诗词的独特韵味。

创作背景

此诗创作背景与抗战时期高校内迁历史相关。1937-1946年间,复旦大学、国立江苏医学院等多所高校迁至重庆北碚,使之成为大后方的文化教育中心。许多学子在此求学,战后各校复员东归。这首诗应是某位当年在北碚求学的学子,多年后乘火车夜经故地,触景生情,即兴而作,表达对青春岁月和抗战时期求学经历的深情怀念。