《早发》当代 · 刘雄

在线阅读《早发》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 刘雄

生无根蒂住无方,车发渝州夜未央。

拳曲厢中似行李,一般打叠到绵阳。

七言绝句书生人生感慨凄美叙事

注释

早发:清晨出发

根蒂:根基,固定的居所

渝州:今重庆的古称

夜未央:夜未尽,天还未亮

拳曲:蜷缩弯曲的样子

厢中:车厢内

打叠:收拾整理

绵阳:四川地名,位于重庆西北方向

译文

人生在世没有根基,居无定所漂泊四方, 从渝州出发时夜色还未褪尽天未亮。 蜷缩在车厢里如同被打包的行李, 就这样一路颠簸被运送到了绵阳。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言,生动描绘了现代旅人的漂泊状态。前两句'生无根蒂住无方,车发渝州夜未央'点明了游子无根漂泊的生存状态和清晨赶路的场景。后两句'拳曲厢中似行李,一般打叠到绵阳'用'行李'的比喻,形象地表现了人在旅途中的被动和无奈。全诗语言朴实却意境深远,通过具体的旅途细节,反映了现代人漂泊无依的生活状态,具有强烈的现实意义和时代感。

创作背景

这是一首现代人创作的具有古体诗风格的作品,反映了当代人的旅途体验和漂泊感。虽然采用传统诗歌形式,但内容描写的是现代交通工具和旅行方式,体现了传统诗歌形式与现代生活内容的结合。创作时间应为近现代,具体作者不详。