《杜甫诞辰一千二百九十年》当代 · 刘雄

在线阅读《杜甫诞辰一千二百九十年》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 刘雄

寂寞平生酒一杯,千年后我酹公来。

壮持彩笔献三赋,老卧沧江咏八哀。

感激至今挥热泪,艰难终古厄雄才。

滔滔已失掣鲸手,谁哭斯民向九垓?

七言律诗中原书生人生感慨凄美

注释

酹公:以酒洒地祭奠杜甫。酹,古代以酒浇地表示祭奠

三赋:指杜甫在天宝年间向唐玄宗进献的《三大礼赋》

八哀:指杜甫晚年所作的《八哀诗》,哀悼八位当代名臣

厄雄才:使雄才遭受困厄。厄,困厄、磨难

掣鲸手:比喻文才雄健,语出杜甫"未掣鲸鱼碧海中"诗句

九垓:九重天,指极高极远之处,喻指天下

斯民:指百姓、民众

译文

您一生寂寞唯有一杯酒相伴,千年之后我以酒祭奠来到您面前。 壮年时手持彩笔献上《三大礼赋》,晚年卧病沧江吟咏《八哀诗》篇。 至今感念仍让我挥洒热泪,自古以来艰难时世总是让雄才受尽磨难。 滔滔文坛已失去您这样的掣鲸巨手,还有谁能为天下苍生向九天哭喊?

赏析

这首诗以深沉悲怆的笔调,表达了对诗圣杜甫的深切缅怀和崇高敬意。首联以'寂寞平生'概括杜甫坎坷一生,'千年后我酹公来'展现跨越时空的祭奠。颔联巧妙运用'三赋''八哀'两个杜甫生平重要作品,概括其创作历程。颈联'感激挥热泪''艰难厄雄才'既表达对杜甫的感佩,也揭示其时代悲剧。尾联'滔滔已失掣鲸手'喻指文坛失去如此大家,'谁哭斯民'则深刻点出杜甫忧国忧民的精神本质。全诗对仗工整,用典精当,情感深沉,堪称现代人怀念杜甫的佳作。

创作背景

此诗为当代诗人纪念杜甫诞辰1290周年而作。杜甫(712-770)是唐代伟大的现实主义诗人,被尊为'诗圣',其诗歌深刻反映唐代由盛转衰的历史过程,被称为'诗史'。这首诗创作于2002年左右,正值杜甫诞辰1290周年纪念,表达了后人对这位伟大诗人的深切怀念和对其文学成就、人格精神的高度推崇。