《缙云山》当代 · 刘雄

在线阅读《缙云山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 刘雄

髫龄曾上缙云顶,物是人非二十年。

负笈何期此山下,为珍旧梦不重攀。

七言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

髫龄:指童年时期。髫,古代小孩下垂的短发

缙云顶:缙云山的最高峰。缙云山位于重庆北碚区,素有"川东小峨眉"之称

物是人非:景物依旧,而人事已非往昔

负笈:背着书箱,指游学或求学。笈,书箱

何期:哪里想到,未曾预料

重攀:重新攀登

译文

童年时曾经登上缙云山顶, 如今景物依旧而人事已非整整二十年。 哪里想到如今背着书箱来到这山下求学, 因为珍惜旧时的梦境而不愿重新攀登。

赏析

这首诗以缙云山为背景,通过时间跨度的对比,抒发了深沉的物是人非之感。前两句"髫龄曾上缙云顶,物是人非二十年"形成强烈的时间对照,童年登顶的欢乐与二十年后的沧桑感形成鲜明对比。后两句"负笈何期此山下,为珍旧梦不重攀"表达了作者对美好回忆的珍视,宁愿保留记忆中的完美印象而不愿现实破坏。全诗语言简练而意境深远,运用对比手法突出时光流逝和人事变迁的主题,体现了中国古典诗歌中常见的怀旧情感和对逝去时光的眷恋。

创作背景

此诗应为现代人所作怀旧诗,作者借缙云山抒发对时光流逝的感慨。缙云山位于重庆市北碚区,是国家级自然保护区,素有"川东小峨眉"之美誉。诗中提到"负笈"暗示作者可能是在附近求学或工作,重游故地时触景生情而作。诗歌表现了现代人对古典诗歌传统的继承和发扬,运用传统诗歌形式表达当代人的情感体验。