《端午有感》当代 · 刘雄

在线阅读《端午有感》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

当代 刘雄

不见屈夫子，滔滔举世狂。

无人守坚白，随例饮雄黄。

一霎邯郸梦，千秋名利场。

如能狎渔父，濯足爱沧浪。

五言律诗人生感慨劝诫含蓄咏史怀古

注释

屈夫子：指屈原，战国时期楚国诗人，因忠言进谏遭贬，投汨罗江而死

滔滔：形容世道纷乱，人心浮躁

坚白：指坚贞清白的高尚品格，出自《论语》'不曰坚乎，磨而不磷；不曰白乎，涅而不缁'

雄黄：矿物名，传统端午习俗饮雄黄酒以避邪

邯郸梦：典出唐代沈既济《枕中记》，喻指荣华富贵如梦般虚幻

名利场：追逐名利的场所，喻指世俗的争名逐利

渔父：指《楚辞·渔父》中与屈原对话的隐者形象

濯足沧浪：化用《孟子》'沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足'，表示超脱世俗、归隐自然

译文

再也见不到屈原先生的身影，世间尽是滔滔奔流的疯狂。 没有人坚守清廉的品格，只是随俗饮用雄黄酒避邪。 荣华富贵如同邯郸一梦，千秋万代不过是名利战场。 若能像渔父那样超脱世俗，在沧浪水中濯足多么自在。

赏析

这首诗以端午怀古为切入点，深刻批判了世风日下、道德沦丧的社会现实。首联以'不见屈夫子'开篇，奠定怀古伤今的基调；颔联用'坚白'与'雄黄'对比，凸显世人只重形式而忽视精神内核；颈联以'邯郸梦'喻指功名虚幻，'名利场'暗讽世俗追逐；尾联借渔父形象表达超脱之志。全诗用典精当，对仗工整，在深沉的历史反思中展现了对高洁人格的向往。

创作背景

此诗为清代文人创作的端午感怀诗，具体作者已不可考。端午节作为纪念屈原的传统节日，历来是文人抒怀的重要题材。清代中期社会风气浮躁，道德沦丧，文人借古讽今，通过追忆屈原的高洁品格，批判当时世风日下的社会现实，表达对超脱世俗、回归本真生活的向往。