《光子火箭约永正同赋》当代 · 潘元福

在线阅读《光子火箭约永正同赋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 潘元福

灵光乍耀已无前,始信人间造化先。

放眼从知天似墨,回头一望地成圆。

身如飞絮人疑泛,指点行星火欲燃。

此去何曾愁远道,与君还会鹊桥边。

七言律诗人生感慨叙事咏物咏物抒怀

注释

灵光乍耀:指光子火箭启动时发出的耀眼光芒

造化先:指人类创造能力超越了自然造化

天似墨:形容太空中的黑暗景象

地成圆:从太空回望地球呈现圆形

身如飞絮:形容在太空中失重漂浮的状态

人疑泛:仿佛在水中漂浮一般

行星火欲燃:指火箭接近行星时产生的摩擦火焰

鹊桥边:借用牛郎织女鹊桥相会的典故,指相约再见之地

译文

灵光突然闪耀前所未见,这才相信人间的创造超越了自然。 放眼望去才知道天空如同墨色,回头一望发现大地已成圆形。 身体如同飞絮般漂浮让人怀疑是在泛舟,指点着行星仿佛火焰即将燃烧。 此去远方又何须忧愁路途遥远,与君相约还会在鹊桥边重逢。

赏析

这首诗以现代科技题材入诗,将传统诗歌形式与航天科技内容完美结合。诗人运用丰富的想象力和生动的比喻,描绘了光子火箭发射、太空航行等现代科技场景。'灵光乍耀'、'天似墨'、'地成圆'等意象既具科学性又富有诗意,'身如飞絮'巧妙表现了失重状态。结尾化用鹊桥相会的传统意象,将科技与浪漫完美融合,体现了古今对话的独特艺术魅力。

创作背景

此诗创作时间不详,应为现代人模仿古典诗体创作的科技题材诗歌。作品以光子火箭为题材,反映了现代航天科技的发展,同时保持了传统七言律诗的格律形式。体现了古典诗歌形式与现代科技内容的创新结合,是传统文学形式在现代语境下的新发展。