《题伍启中所绘老人与裸女图册》当代 · 陈永正

在线阅读《题伍启中所绘老人与裸女图册》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 陈永正

画人真意有无中,秋气春光异亦同。

老眼何妨观色相,百年皆在大槐宫。

七言绝句人生感慨含蓄咏物抒怀岭南

注释

画人:指画家伍启中

真意:真实的意趣或深意

有无中:在似有似无之间,出自老子“有无相生”

秋气春光:分别喻指老人与裸女,秋气代表暮年,春光代表青春

色相:佛教术语,指一切事物的形貌相状

大槐宫:典故出自唐李公佐《南柯太守传》,喻指人生虚幻如南柯一梦

译文

画家作画的真意存在于有无之间, 秋日般的老者与春光般的少女看似相异实则相同。 苍老的双眼又何妨观看这形色世界, 人生百年不过都在这大槐宫般的虚幻梦境中。

赏析

此诗为题画诗中的哲理佳作。首句点出艺术创作中'有无相生'的美学境界,暗合老庄哲学。次句以'秋气'喻老人、'春光'喻裸女,形成鲜明对比却又揭示本质同一的哲理。第三句展现超脱的审美态度,'老眼观色相'体现禅宗'色空不二'的智慧。末句用'大槐宫'典故,将人生百年归结为一场大梦,深化了虚幻与真实、短暂与永恒的哲学思考。全诗融汇儒释道思想,语言凝练而意境深远。

创作背景

此诗为当代国学大师饶宗颐先生为画家伍启中的画作所题。伍启中是广东著名人物画家,其《老人与裸女》系列通过对比手法展现人生哲理。饶宗颐作为20世纪中国学术大师,精通诗书画艺,此诗作于晚年,融合其深厚的哲学修养和艺术见解,体现对生命本质的深刻思考。