注释
去国：离开京城或故乡
迢迢：遥远的样子
林鸢：林中的鸢鸟，比喻自由自在
灌园：浇灌园圃，指隐居生活
种玉：典故，指杨伯雍种石得玉，比喻建功立业
黔中：指贵州地区，古称黔
笔阵：形容诗文创作如布阵
吟笺：诗稿、诗篇
崇山：高山
译文
离别故土遥远路途别绪缠绵，人生原本就像飞向林间的鸢鸟自在逍遥。
在井边浇灌园圃岂是终身事业，在黔中大地种玉自然会有丰硕收获。
满怀才情展开如阵的文笔创作，将天下忧乐都写入诗篇文章。
四面高山如潮水般汹涌起伏，每登高一步就更接近太阳边。
赏析
这首送别诗以豪迈的笔触描绘友人入黔的前景。首联以林鸢为喻，表现人生的自在洒脱；颔联用'灌园'与'种玉'对比，暗示友人将有更大作为；颈联赞美友人的文学才华和社会责任感；尾联以崇山如潮、登临日边的壮丽景象，预示友人必将攀登事业高峰。全诗气势恢宏，比喻精妙，对仗工整，融离别之情与建功立业之志于一体，展现了盛唐送别诗的典型风格。
创作背景
此诗为唐代送别诗，具体创作背景不详。唐代士人常有入黔任职或游历者，黔中道为唐代行政区划，辖今贵州大部及湘西、鄂西部分地区，当时属边远地区。诗中反映了唐代文人对边地任职既感艰辛又怀期待的复杂心态，以及希望通过建功立业实现人生价值的普遍追求。