注释
先慈：对已故母亲的尊称
忌日：逝者去世的纪念日
清明：二十四节气之一，也是传统祭祀节日
百忧煎：形容内心被各种忧愁煎熬
倾江泪：泪水如江水倾泻，极言悲痛之深
哀子：丧母之子的自称
伶俜：孤单、孤独的样子
译文
清明时节刚过，雨雾连绵不断，
自我出生以来便饱受百般忧愁的煎熬。
为何至今仍有如江水倾泻般的泪水，
只因我这哀子已孤独地度过了四十年。
赏析
这首诗以清明时节的雨雾天气为背景，营造出哀伤凄凉的氛围。诗人通过'百忧煎'表达了对母亲深深的思念和失去至亲的痛苦。'倾江泪'运用夸张手法，极言悲痛之深，泪水如江水般倾泻不止。末句'哀子伶俜四十年'既点明了母亲离世的时间长度，更突出了诗人长期的孤独与思念。全诗语言凝练，情感真挚，将丧母之痛与人生孤寂融为一体，具有强烈的感染力。
创作背景
陈恭尹（1631-1700），明末清初著名诗人，与屈大均、梁佩兰并称'岭南三大家'。其父陈邦彦在明末抗清斗争中殉国，母亲也随后离世。这首诗是诗人在母亲忌日时所作，表达了对母亲的深切怀念和丧母之痛。创作于清朝初年，反映了明清易代之际文人的家国情怀和个人悲痛。