注释
经法先生：指饶宗颐先生，号选堂，著名国学大师
饶公：对饶宗颐先生的尊称
夔府：古代夔州，今重庆奉节一带，以夔门闻名
无方：没有固定法则，指艺术创作的自由境界
澄神：使心神清静澄明
范乾坤：规范天地，指艺术创造天地万物的法则
菩提：佛教术语，指觉悟、智慧
滟滪：指长江瞿塘峡口的滟滪堆，著名险滩
夔门：长江三峡的西大门，以险峻著称
寥天一：语出《庄子》，指与天道合一的境界
译文
绘画之道没有固定法则难以言说，清静心神独自创造规范天地。
怀有真情终能觉悟智慧临近，忘却自我能使气象更加尊贵。
胸中巍峨形成滟滪险滩的景象，心中经历风雨越过夔门险关。
九州百代与天道合一寥廓无际，谁能在苍茫天地间探问古老原野。
赏析
此诗为题画之作，却超越了一般题画诗的局限，展现了深厚的哲学思考和艺术境界。首联提出画道无方的艺术观，强调精神澄明的重要性；颔联融汇佛道思想，探讨艺术创作中情与忘我的辩证关系；颈联以三峡险峻景象喻内心境界，气势磅礴；尾联升华至宇宙时空的宏大追问，体现学者诗人的深邃思考。全诗将地理景观、艺术理论、哲学思考完美融合，语言凝练而意境深远，展现了饶公作为国学大师的深厚学养和艺术造诣。
创作背景
此诗为当代国学大师饶宗颐先生为自己的《夔府揽胜图》所作题画诗。饶宗颐（1917-2018）是著名的历史学家、考古学家、文学家、经学家，曾任香港中文大学讲座教授。他精通诗书画乐，此诗作于晚年，反映了他对艺术本质的深刻思考和对三峡人文地理的独特感悟。夔门作为长江三峡的重要关隘，历来是文人墨客吟咏的对象，饶公以此入画作诗，展现了对传统文化和自然景观的深厚情感。