《马髻山》当代 · 伯昏子

在线阅读《马髻山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 伯昏子

秋泉幽咽挂寒松,骏骨惟馀一绺鬃。

怪石峥嵘扬剑立,奇湖潋滟缀芳秾。

总因满月思云邈,欲去危崖怨道壅。

天马水生当振鬣,一摩世界最高峰。

七言律诗中原人生感慨写景咏物

注释

马髻山:山名,因山形似马鬃而得名,具体地理位置待考

幽咽:形容泉水声音低沉呜咽

骏骨:骏马的骸骨,此处指山石形状

一绺鬃:一束马鬃,形容山势

峥嵘:形容山石高峻奇特

潋滟:水波荡漾的样子

芳秾:花草繁盛艳丽

云邈:云彩遥远

道壅:道路阻塞不通

振鬣:马扬起鬃毛,形容气势昂扬

一摩:直接触摸、接近

译文

秋日的泉水幽咽流淌,悬挂在寒松之间,骏马的骸骨只留下一束鬃毛。怪石嶙峋如剑直立,奇特的湖泊波光潋滟,点缀着繁茂的花草。总因满月而思念远方的云彩,想要离开险峻的山崖却怨恨道路阻塞。天马在水中重生应当振鬃扬蹄,直接触摸世界最高峰。

赏析

这首诗以马髻山为描写对象,运用丰富的比喻和想象,将山形比作骏马,生动展现了山的雄奇壮丽。前两联通过'幽咽泉''骏骨''怪石''奇湖'等意象,描绘出马髻山的奇特景观,虚实结合,意境深远。后两联转入抒情,借'思云邈''怨道壅'表达了对理想境界的向往与现实阻碍的无奈,最后以'天马振鬣''摩最高峰'的豪迈意象收尾,展现了冲破束缚、追求巅峰的壮阔胸怀。全诗语言凝练,对仗工整,写景抒情浑然一体。

创作背景

马髻山具体所指待考,可能为某地形似马鬃的山峰。从诗歌内容和风格判断,应为现代人创作的一首山水诗,借鉴了传统诗词的意象和手法,通过描写山景抒发登高望远、追求理想的情怀。