《访涡阳天静宫,老子庙也》当代 · 伯昏子

在线阅读《访涡阳天静宫,老子庙也》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 伯昏子

道传但可受于心,何藉閟宫敷彩金。

落寞旧墟犹望涘,萧条新木不成林。

五千言帛留函谷,八万里风过雪岑。

迢递霜河思履迹,尘沙中我亦骎骎。

七言律诗中原人生感慨古迹含蓄

注释

閟宫:指神庙、宫庙,此处特指老子庙

敷彩金:敷设彩绘和金饰,指宫庙的华丽装饰

望涘:望着水边,形容旧址的荒凉景象

五千言帛:指老子所著《道德经》五千言

函谷:函谷关,传说老子在此写下《道德经》

雪岑:积雪的山岭,象征高远清寒的境界

迢递:遥远的样子

霜河:结霜的河流,形容清冷寂静的环境

履迹:足迹,指老子留下的踪迹

骎骎:马疾行的样子,引申为匆忙、急迫

译文

大道的传承只需用心领悟,何必依赖宫庙的金碧辉煌。 荒凉的旧遗址依然伫立水边,新栽的树木稀疏未能成林。 五千言的经卷留在函谷关外,八万里的长风掠过积雪山岭。 遥望霜染的河流思念先贤足迹,在尘世沙海中我也匆匆前行。

赏析

这首诗以访古怀思为主题,通过对比天静宫的荒凉现状与老子思想的永恒价值,表达了道法自然、不假外物的哲学思考。艺术上运用对比手法,'閟宫敷彩金'与'道传但可受于心'形成鲜明对照,突出内在领悟重于外在形式。'五千言帛'与'八万里风'的空间对仗,展现了老子思想的广远影响。尾联'尘沙中我亦骎骎'将个人置于历史长河中,深化了时空流转、道法永存的哲理意境。

创作背景

天静宫又称老子庙,位于安徽涡阳,相传为老子故里。此诗为后人访古之作,创作时间不详。诗人面对道家圣地的沧桑变迁,感慨老子思想的永恒价值,反思物质传承与精神传承的关系,体现了道家'大道至简'的哲学理念。