《自题画梅》当代 · 金鉴才

在线阅读《自题画梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 金鉴才

仙姿铁骨月同修,抱定冰心不自由。

销尽浮香绕曲岸,载来疏影入孤舟。

水深鹤屿人难到,诗合琴心句可留。

懒散而今君莫怪,漫山风雪未堪谋。

七言律诗冬景含蓄咏物咏物抒怀

注释

仙姿铁骨:形容梅花既有仙人的风姿,又有钢铁般的枝干,象征高洁与坚韧

冰心:纯净高洁的心,源自王昌龄《芙蓉楼送辛渐》'一片冰心在玉壶'

浮香:飘浮的香气,指梅花淡淡的幽香

疏影:梅花稀疏的影子,出自林逋《山园小梅》'疏影横斜水清浅'

鹤屿:仙鹤栖居的岛屿,喻指幽静隐逸之地

琴心:琴声中寄托的情怀,喻高雅脱俗的心境

未堪谋:难以谋划、无法应对的意思

译文

梅花仙姿傲骨与明月一同修炼,坚守冰清玉洁的心志却不得自由。 消散尽浮动的香气萦绕在弯曲的河岸,承载着稀疏的梅影映入孤独的小舟。 水深鹤居的岛屿常人难以到达,诗意与琴心相契合的句子值得留存。 如今这般懒散请君不要见怪,漫山的风雪实在难以应对谋划。

赏析

这首诗以画中梅花为题材,通过'仙姿铁骨'、'冰心'等意象,塑造了梅花高洁坚贞的形象。前两联写梅花的形神兼备,'销尽浮香'、'载来疏影'化用林逋名句,意境幽远。后两联转入抒情,'水深鹤屿'象征远离尘嚣的隐逸境界,'诗合琴心'体现文人雅趣。尾联'懒散'、'未堪谋'看似自谦,实则表达了超然物外、不随流俗的隐士情怀。全诗对仗工整,意境清幽,将咏物与抒怀完美结合。

创作背景

这是一首题画诗,创作于中国古代文人画盛行的时期。题画诗是中国传统绘画与诗歌结合的艺术形式,诗人通过题咏画作表达艺术见解和人生感悟。此诗作者不详,但从内容看应是一位具有隐逸思想的文人,借题画梅花抒发自己高洁孤傲、超脱尘世的情怀,反映了古代文人追求精神自由、不慕荣利的价值取向。