《秋兴》当代 · 金鉴才

在线阅读《秋兴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 金鉴才

一年最好是秋忙,扑面金风满畈香。

人去人来歌沸耳,村南村北谷登场。

儿童陌上驱黄犊,村叟山头叱白羊。

底事晚传声迭迭,绕塘明月捣衣裳。

七言律诗儿童写景农夫叙事

注释

秋忙:秋收农忙时节

金风:秋风,因秋属金,故称金风

畈(fàn):成片的田地

沸耳:声音嘈杂,形容热闹非凡

登场:粮食收割后运到打谷场上

陌上:田间小路

黄犊:小黄牛

村叟:老农

叱白羊:吆喝驱赶白色的羊群

底事:何事,为什么

声迭迭:连续不断的声音

捣衣裳:用木棒捶打衣物,使之洁净

译文

一年之中最好的时节就是秋收农忙,迎面吹来的秋风带着田野的芬芳。 人来人往歌声喧闹不绝于耳,村南村北都是谷物丰收的场面。 孩童在田埂上驱赶着小黄牛,老农在山头吆喝着白色的羊群。 为何夜晚传来阵阵声响?原来是明月照耀的池塘边,人们在捶洗衣裳。

赏析

这首诗生动描绘了秋季农忙时节的乡村景象,展现了丰收的喜悦和劳动的繁忙。前两句总写秋忙时节的宜人风光,金风送爽、田野飘香,营造出丰收的愉悦氛围。中间四句具体描写劳动场景:人们往来忙碌、歌声沸腾,谷物纷纷登场,儿童放牛、老农牧羊,构成一幅生动的农耕图景。最后两句笔锋一转,描写夜晚捣衣的声响,以动衬静,更显乡村生活的宁静祥和。全诗语言朴实自然,画面感强,通过对典型场景的捕捉,展现了农家秋收的繁忙与喜悦,富有生活气息和田园情趣。

创作背景

这是一首描写秋季农忙时节的田园诗,作者不详,从内容和风格看应为民歌或民间文人作品。诗歌反映了传统农业社会秋收时节的劳动场景和生活画面,展现了农耕文化的特点。这类作品往往源于民间,通过口耳相传或文人记录得以保存,体现了劳动人民对丰收的喜悦和对田园生活的热爱。