注释
旅次：旅途暂住
洋河镇：今江苏宿迁洋河镇，以酿酒闻名
奉和：和诗，依原韵或题意相和
息尘：平息尘劳，指旅途休息
淮上：淮河一带
凉燠：凉热，指天气变化
光穹：天空
坼晦明：分裂出昏暗与明亮
三生：佛教语，指前生、今生、来生
碧妆：碧绿的妆饰，指柳树新绿
译文
在淮河边的道路上歇息尘劳，忽然梦见大海潮汐的声音。
浑浊的雨水翻转着凉热交替，天空分裂出昏暗与光明。
自己欣喜归于一个本源，何必再分辨三生轮回。
柳风吹拂着日暮时分，碧绿的新妆又已形成。
赏析
这首诗以旅途中的感悟为主题，通过自然景象的描写抒发禅理哲思。前两联写景，'浊雨翻凉燠，光穹坼晦明'运用对比手法，生动描绘天气骤变的景象，暗喻世事无常。后两联转入抒情说理，'自欣归一主'表达万物同源的佛理认知，'柳风吹日夕'以自然景物的新生象征心灵的超脱与更新。全诗语言凝练，意境深远，将外在景物与内心感悟完美融合。
创作背景
此诗为和诗作品，原作作者江洪生平不详，可能为南北朝或唐代文人。洋河镇位于江苏宿迁，自古为交通要道和酿酒重镇。诗中融入了佛教思想，反映了古代文人在旅途中的禅悟体验，体现了中国传统文化中儒释道融合的特点。