《超山谒新瘗潘夫子大颐先生墓》当代 · 金鉴才

在线阅读《超山谒新瘗潘夫子大颐先生墓》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

当代 金鉴才

烟笼梅径古，雨洗北邙新。

安得香雪海，瘗斯铁石身。

遗教知品格，翰墨在传薪。

长拜登前路，举头仰北辰。

五言律诗古迹崇敬悲壮悼亡追思

注释

超山：位于浙江杭州临平，以梅花闻名，有"十里梅花香雪海"之称

谒：拜谒，祭拜

瘗（yì）：埋葬

潘夫子大颐先生：指潘天寿（1897-1971），字大颐，现代著名画家、美术教育家

北邙：原指洛阳北邙山，历代名人墓葬地，此处借指墓地

香雪海：超山梅花盛景，花开时如雪如海

铁石身：喻指潘天寿坚贞不屈的品格

传薪：传火于薪，前薪尽而火又传于后薪，比喻师徒相传

北辰：北极星，喻指道德和艺术的指引

译文

烟雾笼罩着古老的梅径，雨水洗净了北邙新坟。 怎能在香雪海般的梅花丛中，安葬这铁石般坚贞的身躯。 从遗留的教诲中知晓其高尚品格，书画艺术正在师徒间传承。 长久地鞠躬拜别墓前之路，抬头仰望那指引方向的北极星。

赏析

这首悼亡诗以超山梅花为背景，通过"烟笼"、"雨洗"的意象营造肃穆氛围。诗中"香雪海"与"铁石身"形成柔与刚的对比，既赞美潘天寿艺术成就（超山以梅花闻名），又颂扬其坚贞品格。"翰墨传薪"体现艺术传承的重要，"仰北辰"以北极星象征潘天寿在艺术界的指引地位。全诗对仗工整，意境深远，将自然景观与人文情怀完美融合。

创作背景

潘天寿（1897-1971）是现代中国画大师、美术教育家，曾任浙江美术学院院长。文革期间遭受迫害，1971年含冤去世。后平反昭雪，葬于杭州超山风景区，与吴昌硕墓为邻。超山是著名的赏梅胜地，潘天寿生前喜爱此地。此诗为后人拜谒其墓时所作，表达对这位艺术大师的深切怀念和崇高敬意。